スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
.-- -- スポンサー広告 comment(-) trackback(-)

[婚卡設計]作品5-Hala & KH


這一個婚卡設計案,是我前5個收超低設計費的最後一位新人,
和新人的溝通要拜現代便捷的網路之利,成就我們僅有的溝通橋樑:e-mail,
因為她們遠在美國。
從去年8月份接下單子後,就持續溝通著婚卡的設計,
新人對婚卡幾乎沒什麼要求,只給了我唯一指示:櫻花
因為她們預計於今年3月在陽明山中國麗緻辦婚宴,屆時恰好適逢陽明山櫻花季,
所以希望婚卡能有櫻花的元素。
雖然要求很少,但很明確,所以我倒是很容易找到方向。

除了櫻花主題外,她還希望放上對彼此很有意義的一句話:
Together is the nicest place to be
Daddy看到時問我:這句話是什麼意思?
照著字面去翻:“在一起就是最好的地方”,
我想最好的翻譯應該就是:『只要兩個人在一起,無論在什麼地方,都好。』的意思吧!

當時對這句話雖有感覺,但倒不深入,
一直到我後來了解了兩人持續遠距離戀愛好幾年的愛情故事後,
才總算能真正地了解這段話對她們雙方的重大意義。

八月初和新人溝通了主題、數量、預算和時間後,我就著手設計,
當時小的還在肚子裏,所以能用來做稿的時間自然也多得多,
大概月底我就把初稿傳給KH了~
原本打算在她10月回台之前定稿送印,這樣她就能順道發送喜帖給親友了,
但是...隔年3月的婚宴,10月發喜帖好像太早了厚?
和她溝通後也覺得如此,所以我就得以"放年吃草、遊手好閒"近3個月,
(不過我可沒真的遊手好閒喔,中間我還跑去生了老二....一整個沒浪費時間吶!)
再次溝通婚卡時,已經是去年11月底的時間了。

因此,KH也成了有史以來初稿審稿最久的新人了!
(應該再不可能有比她更久的人了吧~)
很開心的是:第一次的稿件KH大抵滿意,就是長輩感覺裏頭的櫻花似乎略顯單薄,
所以在第二次將花朵部份修改後幾乎就百分之百定案了。

當初因為和KH溝通時知道她的份數很少(只有不到100份)
所以我便想趁此玩點“特別”的idea-腦袋動到『信封』身上去.....
我決定自己來DIY信封!

這份婚卡最大的特色就是我的自製信封
外頭的緞帶加小標籤,是我送給新人的神祕小禮物,
因為知道她大部份的婚卡都會親手交給賓客,
所以我就在信封外綁上這個粉桃色緞帶,讓信封更加豐富。

雖然KH有預算考量,但有些質感我還是不想放棄,
所以我後來還是決定再自掏腰包將信封用紙提升到珠光厚卡等級,
有珠光還不夠,紙張磅數要夠拿起來才有感覺吶~

因為拍照的關係,似乎沒辦法拍出珠光的質感,
總算找到上面這張相片,在燈光的照映下,微微可以透出一點珠光的閃耀~

後製加工的階段雖然無趣,但我早早能在這種無意識的機械化動作中找到樂趣,
A動作完成後接著B動作.......
或許自己一人做、也或許和Daddy一人做著單一動作後再交由對方進行下一動,
雖然我的十字繡因為接了婚卡設計的工作後完全停擺,
還好我倒從沒停止過自己手做的愛好,只是轉換成另一種形式罷了。

卡片這時已到了最後階段!我最喜歡的步驟莫過於此~
將一張張婚卡貼上我的My Dream Wedding貼紙,
除了滿滿的成就感外,同時也意謂著我的工作即將圓滿達成了!

信封翻過來就是這樣,
簡單地貼上了我設計的橢圓貼紙。

希望賓客撕開貼紙打開的那一剎那,
就像有上千朵櫻花同時綻放的繽紛風采映入眼簾......
濃濃地~滿滿地~櫻花氣息泉湧上來~

一開始和KH溝通時,其實只有中間那張主要婚卡,
下面那3張小卡是如何蹦出來的呢?
且聽我娓娓道來.......

主要是因為當婚卡設計完,確定樣稿後,接下來我才會進行內文編排的工作,
所以等我向KH索取需要放入的文字資訊時發現她想要放的資訊太多,
以我一開始編排的方式是:
1)卡片右方那一大塊區域是放中英文主要內文
(就是誠摯邀請賓客於某某時間來參加婚宴的文字)
2)卡片左方那小塊區域則是放上餐廳資訊
除此之外,KH還想放入:
1)接駁車時間地點資訊
(因為擔心花季車流眾多,所以新人還貼心提供賓客接駁車)
2)提醒賓客攜帶婚卡赴宴訊息
(婚宴地點時值陽明山花季有交通管制,需要攜帶婚卡通行

就算我在主要婚卡將英文內文拿掉,只放中文內文,
再將文字精簡後滕出空間.....
但放入這東一塊西一塊的文字,且彼此之間又都是獨立的資訊,
就怕主要婚卡會顯得雜亂擁擠,
所以在她跟我說明想放入的文字資訊後,
我想了如何能在預算中又能兼顧美感的方法:
就是多增加下方的2張小卡和中間的一個小口袋了!

左右2張小卡分別寫上的就是接駁車和攜帶婚卡赴宴的資訊,
但只貼上2張傳達信息的小卡似乎又覺得太過boring且流於制式了,
所以我又特定想出了"小口袋"的設計-它的產生主要是增加變化性之用,
沒想到後來是讓KH覺得是很可愛又有趣的設計呢!

讓我們來看看這個口袋吧~

口袋抽出來後,是一張迷你小卡,
迷你小卡上頭寫著:
『請將下方所附貼紙,貼在您的行事曆上,提醒您我們的三月之約』
(這段文字是我自己想的,很高興KH完全接受我的設計,連一個字都沒有刪減呢!)

下方附上的是兩個小小圓形貼紙,
上頭依舊有著婚卡主題:櫻花圖案,還有新人的英文名字及婚宴日期,
尺寸雖然小,但貼在個人行事曆上也算夠了啊~
這個idea,是不是就像新人所說的:可愛又有趣的設計呢?
我自己超喜歡的!因為它,讓整份婚卡活潑了起來,不是嗎?!

最後,因為知道KH需要郵寄的婚卡很少,只有約莫20份,
所以就主動幫她列印好收件人的地址標籤,也幫她一一都貼好了!
貼好收件人的標籤後,信封畫面感覺似乎是更完整了呢~

(因為是要郵寄的,所以就沒有綁上緞帶囉)
當初請KH提供郵寄名單時就提醒她記得將五碼郵遞區號也一併給我,
但收到Excel檔案時,卻只有2個地址有附上郵遞區號(XD!
顧及到當時她隔幾天就準備回台灣準備婚禮了,
想必在和一大堆行李和check list奮戰,
所以我就自己把其他漏掉的郵遞區碼補上了,有沒有一整個很貼心吶!

另外雖然卡片都已經確實黏牢在信封上,但為免郵寄時有任何閃失,
我同時也附上小圓透明貼紙讓KH貼在信封兩側,
(仔細看上一張相片兩側,應該可以稍微看見透明貼紙的存在)

(上面這張相片我特定調暗了點,箭頭處就是透明貼紙的地方)

以上就是我的作品五,
在我提著這些心愛的婚卡去送件時,內心有著滿滿的感動,
做婚卡以來,我總像在為自己設計卡片時一樣用心,
也總能遇到把我當朋友而不是婚卡廠商的新人,
謝謝妳們!謝謝KH!


最後附上我給KH樣稿選擇中的藍綠色漸層底色,我個人相當喜歡!!
這樣的底色在同為粉色信封中更跳~
只是因為先生方面長輩還是偏向傳統色彩習慣而選擇最後定稿的粉色,
雖然可惜,但.....有好的設計,就還是美啊!不是嗎?!
哈哈哈!!(仰天長嘯~)
関連記事
.11 2013 [MDW]婚卡設計 comment3 trackback0

Comment

Monica
仰天長嘯~
偶剛剛有想像那畫面ㄝ!
好恐怖==
2013.03.13 23:09
freni
真的好精緻,滿滿的祝福在裏面呢~~
拿到婚卡的人一定會好好地保留,
看起來真的是花了很多很多的工夫啊!
2013.03.14 08:42
Emily
很喜歡妳的作品,好有溫度!方便告訴我設計費怎麼算嗎?我日文不好可能沒看到你blog的po文~^^
Peichieh920@gmail.com
Thank u~
2013.12.30 02:00

Post comment

  • comment
  • 噓..........
  • 只給莎拉看的悄悄話

Trackback

trackbackURL:http://sarahyj.blog88.fc2.com/tb.php/530-1459d428

最新の公告

●請大家儘量不要使用悄悄話留言,留悄悄話必須要等我登入管理介面,並進入留言管理裏才會看到,一般最新留言是不會出現的,所以我常常會漏掉,若是因為要留下私人信箱讓我回信的話,煩請留一篇公開留言後,再以悄悄話留上e-mail,謝謝!
●詢問卡片設計事宜請儘量使用FB page的訊息功能,我會接收到即時通知才不會延遲回覆:)

About Sarah

Author: 莎拉
是個土生土長的南部囝仔,因為老公而成了半個中壢人的客家媳婦,婆家在湖口;娘家在高雄,目前定居平鎮。

Mail to Sarah!

覺得字太大或太小?

縮放比例: 100% → 100%

My Facebook Page





Welcome YOU

現在有位朋友在莎拉家........

Visitors

◆想了解莎拉家的流量統計:請將滑鼠移至人氣數那兒,就會顯示過去一週人數。
◆因日本網站與台灣時差關係,每日2300後,人數將會被記入隔天。
◆同一IP單日多次登入只記錄至總人數,每日人數則僅會計算一次喔!

最新文章

最新回應

  • [小人生活]陽明山夜觀初體驗
    莎拉(12/10)
  • [小人生活]陽明山夜觀初體驗
    freni(12/04)
  • [桃園龍潭諾瓦小學暨幼兒園]104學年度招生說明會有感
    莎拉(10/06)
  • [婚卡設計]作品21-Juifu & Elaine
    莎拉(10/06)
  • 彌月禮盒包裝規劃-Mirabelle Wang(續2)
    莎拉(10/06)
  • [桃園龍潭諾瓦小學暨幼兒園]104學年度招生說明會有感
    莎拉(10/06)
  • [桃園龍潭諾瓦小學暨幼兒園]104學年度招生說明會有感
    阿哲(09/25)
  • [彌月卡設計]作品1-for Rudy's樂樂寶貝
    菀菀(09/15)
  • [彌月卡設計]作品3-上帝捎來的禮物Jonah
    fish(09/15)
  • [婚卡設計]作品21-Juifu & Elaine
    Alice(09/09)
  • 彌月禮盒包裝規劃-Mirabelle Wang(續2)
    Alice(09/07)
  • [桃園龍潭諾瓦小學暨幼兒園]104學年度招生說明會有感
    花開花落(09/01)
  • 我的夢幻白色廚具-最後一趴!
    莎拉(08/17)
  • [彌月卡設計]作品4-Miley Nian
    莎拉(08/17)
  • 我的林內爐連烤和微波烤箱
    莎拉(08/17)
  • 我的夢幻白色廚具-最後一趴!
    coco(08/14)
  • [彌月卡設計]作品4-Miley Nian
    Apple(08/13)
  • 我的林內爐連烤和微波烤箱
    怡靜(08/11)

我們全家都靠他


Worldwide Visitors

free counters
Counted from 2010/09/01

熱門回應文章

>

舊文搜尋引撆

 
>

訂閱莎拉的文章

>
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。